Khi cần từ chối tình cảm, việc sử dụng những lời lẽ khéo léo và tinh tế có thể giúp duy trì mối quan hệ tốt đẹp và thể hiện sự tôn trọng đối phương. Dưới đây là những stt từ chối tình cảm nhẹ nhàng và tinh tế mà statushay.vn đã tổng hợp, giúp bạn có thể diễn đạt ý định của mình một cách lịch sự, đồng thời giữ gìn sự tôn trọng và hòa nhã trong mối quan hệ.
Những status từ chối tình cảm thể hiện sự trân trọng và cảm thông
Khi nhận được tình cảm từ người khác giới mà bạn không thể đáp lại, điều quan trọng nhất là thể hiện sự tôn trọng và cảm thông. Hãy nhớ rằng sự chân thành của họ xứng đáng được đánh giá cao, dù bạn không thể đáp ứng. Dưới đây là một số status từ chối tình cảm nhẹ nhàng nhưng không kém phần tinh tế để bạn gửi đến cho người mà mình muốn từ chối nhé.
Cảm ơn bạn vì tình cảm chân thành. Tôi thực sự trân trọng điều đó, nhưng tôi không thể đáp lại. Chúc bạn tìm được người xứng đáng hơn.
Tôi rất cảm động với sự quan tâm của bạn. Tuy nhiên, tôi không thể tiếp tục mối quan hệ này. Mong bạn hiểu và tìm thấy hạnh phúc.
Cảm ơn bạn đã mở lòng với tôi. Tôi thật sự quý trọng tình cảm đó, nhưng tôi không thể đáp lại. Chúc bạn tìm được người phù hợp hơn.
Tôi đánh giá cao sự chân thành của bạn, nhưng tôi không thể đáp ứng. Hy vọng bạn sẽ tìm thấy người xứng đáng với tình cảm của bạn.
Tôi cảm kích tình cảm của bạn, nhưng tôi không thể đáp lại. Mong bạn tìm thấy niềm vui và hạnh phúc trong cuộc sống.
Cảm ơn bạn đã dành tình cảm cho tôi. Tôi rất trân trọng điều đó, nhưng tôi không thể tiếp tục mối quan hệ này. Chúc bạn mọi điều tốt đẹp.
Tôi thật sự cảm động trước tình cảm của bạn, nhưng tôi không thể đáp lại. Mong bạn hiểu và tìm được người xứng đáng hơn trong cuộc sống.
Cảm ơn bạn vì sự chân thành và tình cảm. Tuy nhiên, tôi không thể đáp lại. Chúc bạn tìm thấy niềm vui và tình yêu thực sự.
Tôi trân trọng tình cảm của bạn, nhưng tôi không thể đáp ứng. Mong bạn tiếp tục tìm kiếm hạnh phúc và niềm vui trong cuộc sống.
Cảm ơn bạn đã chia sẻ cảm xúc của mình. Tôi rất quý trọng điều đó, nhưng tôi không thể đáp lại. Hy vọng bạn tìm thấy người xứng đáng hơn.
Tôi cảm kích tình cảm chân thành của bạn, nhưng tôi không thể đáp lại. Chúc bạn tìm thấy người có thể đánh giá cao bạn như bạn xứng đáng.
Tôi đánh giá cao sự quan tâm và tình cảm của bạn. Tuy nhiên, tôi không thể tiếp tục mối quan hệ này. Mong bạn hiểu và tìm được hạnh phúc thực sự.
Cảm ơn bạn vì tình cảm chân thành. Tôi thực sự trân trọng điều đó, nhưng tôi không thể đáp lại. Chúc bạn tìm thấy niềm vui và tình yêu.
Tôi cảm động với tình cảm của bạn, nhưng tôi không thể đáp ứng được. Mong bạn tìm thấy người phù hợp và hạnh phúc hơn.
Cảm ơn bạn đã mở lòng với tôi. Tôi rất trân trọng tình cảm đó, nhưng tôi không thể đáp lại. Chúc bạn tìm được niềm vui và hạnh phúc.
Tôi đánh giá cao sự chân thành của bạn, nhưng tôi không thể đáp lại. Mong bạn tìm thấy người xứng đáng và có thể làm bạn hạnh phúc.
Cảm ơn bạn vì tình cảm và sự quan tâm. Tôi rất trân trọng điều đó, nhưng tôi không thể tiếp tục. Hy vọng bạn tìm thấy tình yêu thực sự.
Tôi rất cảm động trước sự chân thành của bạn. Tuy nhiên, tôi không thể đáp lại tình cảm đó. Chúc bạn tìm được người phù hợp với bạn.
Cảm ơn bạn vì đã chia sẻ cảm xúc của mình với tôi. Tôi rất quý trọng điều đó, nhưng tôi không thể đáp lại. Chúc bạn tìm thấy hạnh phúc và niềm vui.
Tôi thật sự cảm kích tình cảm của bạn, nhưng tôi không thể đáp lại. Mong bạn tìm được người có thể đánh giá cao và yêu thương bạn như bạn xứng đáng.
Cảm ơn bạn vì sự chân thành và tình cảm. Tuy nhiên, tôi không thể tiếp tục mối quan hệ này. Chúc bạn tìm thấy niềm vui và tình yêu trong cuộc sống.
Tôi cảm động với tình cảm của bạn, nhưng tôi không thể đáp lại. Mong bạn tiếp tục tìm kiếm hạnh phúc và niềm vui trong cuộc sống.
Cảm ơn bạn vì tình cảm chân thành. Tôi rất trân trọng điều đó, nhưng tôi không thể đáp lại. Hy vọng bạn tìm được người xứng đáng và hạnh phúc hơn.
Tôi thật sự cảm kích tình cảm của bạn, nhưng tôi không thể đáp lại. Chúc bạn tìm thấy niềm vui và tình yêu thực sự trong cuộc sống.
Cảm ơn bạn vì đã chia sẻ cảm xúc của mình. Tôi rất quý trọng điều đó, nhưng tôi không thể đáp lại. Mong bạn tìm thấy người phù hợp với bạn.
Tôi trân trọng tình cảm của bạn, nhưng tôi không thể đáp lại. Hy vọng bạn hiểu và tiếp tục tìm kiếm hạnh phúc trong cuộc sống.
Cảm ơn bạn vì sự chân thành và tình cảm. Tôi rất cảm kích, nhưng tôi không thể tiếp tục mối quan hệ này. Chúc bạn tìm thấy tình yêu và niềm vui.
Tôi cảm động trước tình cảm của bạn, nhưng tôi không thể đáp lại. Mong bạn tìm được người xứng đáng và có thể làm bạn hạnh phúc hơn.
Cảm ơn bạn vì đã mở lòng với tôi. Tôi trân trọng tình cảm đó, nhưng tôi không thể tiếp tục. Chúc bạn tìm thấy niềm vui và hạnh phúc thực sự.
Tôi thật sự cảm kích tình cảm chân thành của bạn, nhưng tôi không thể đáp lại. Hy vọng bạn tìm được niềm vui và tình yêu xứng đáng với bạn.
Những mẫu caption từ chối tình cảm một cách tinh tế
Việc bày tỏ sự từ chối tình cảm mà vẫn giữ được sự tôn trọng và không làm tổn thương người khác là điều vô cùng quan trọng và khó khăn khi mà không phải ai cũng làm được. Những caption, status từ chối tình cảm một cách tinh tế không chỉ giúp truyền đạt thông điệp rõ ràng, mà còn mang lại cảm giác nhẹ nhàng và đầy thấu hiểu cho cả hai phía.
Bạn là người tuyệt vời, nhưng trái tim mình đã chọn con đường khác.
Cảm ơn bạn đã dành sự quan tâm, nhưng mình không thể đáp lại bằng tình yêu như bạn mong muốn.
Cảm ơn bạn đã dành tình cảm cho mình, nhưng có lẽ chúng ta không thuộc về nhau.
Cảm ơn bạn vì đã chân thành, nhưng mình không thể trao lại cảm xúc đó.
Cảm ơn bạn vì đã dũng cảm thể hiện tình cảm, nhưng mình không thể tiếp tục cùng bạn trên con đường tình yêu.
Cảm ơn bạn vì những tình cảm đẹp, nhưng mình không thể bước vào mối quan hệ tình cảm này.
Cảm ơn bạn vì tất cả, nhưng mình nghĩ chúng ta nên giữ tình bạn đẹp đẽ hơn.
Cảm ơn vì tình cảm chân thành, nhưng có lẽ chúng ta chỉ nên dừng lại ở tình bạn.
Chúng ta gặp nhau, hiểu nhau, nhưng có lẽ không phải để yêu nhau.
Có lẽ chúng ta nên dừng lại ở đây, để giữ lại những điều tốt đẹp nhất cho nhau.
Có lẽ mình không phải người bạn đang tìm kiếm. Chúc bạn sớm tìm thấy hạnh phúc đích thực.
Có những cảm xúc dù đẹp nhưng không thể đi xa hơn. Mong bạn sẽ tìm thấy tình yêu thật sự của mình.
Giá như trái tim có thể nghe theo lý trí, nhưng mình không thể đáp lại bạn như bạn mong muốn.
Giữ mãi trong tim những kỷ niệm đẹp, nhưng mình không thể bước tiếp cùng bạn trên con đường tình yêu này.
Hy vọng bạn sẽ tìm được người có thể yêu thương bạn như bạn xứng đáng.
Mình không thể đáp lại tình cảm này, nhưng mình luôn trân trọng những gì bạn đã dành cho mình.
Mình nghĩ rằng tình bạn giữa chúng ta sẽ lâu dài hơn là tình yêu.
Mình rất cảm kích tình cảm này, nhưng đôi khi, không phải mọi câu chuyện đều có cái kết hạnh phúc.
Mình rất tôn trọng bạn, nhưng có lẽ trái tim mình không thể chung nhịp đập với bạn.
Mình thật sự cảm kích tình cảm của bạn, nhưng có lẽ chúng ta không chung nhịp đập.
Mình thật sự trân trọng tình cảm của bạn, nhưng có lẽ chúng ta chỉ nên làm bạn tốt.
Mọi thứ đều có lý do của nó, và mình tin rằng bạn sẽ tìm thấy người phù hợp hơn.
Sự chân thành của bạn khiến mình cảm động, nhưng tình cảm đôi khi không thể ép buộc.
Tình cảm của bạn rất đáng quý, nhưng trái tim mình không thể đáp lại như bạn mong muốn.
Tình cảm của bạn rất đáng trân trọng, nhưng mình không thể cùng bạn đi xa hơn.
Tình cảm của bạn rất quý giá, nhưng mình không thể bước xa hơn tình bạn.
Tình cảm là thứ không thể ép buộc, hy vọng bạn sẽ tìm thấy một người phù hợp hơn.
Tình yêu cần đến từ cả hai phía, và thật tiếc, mình không thể đáp lại như bạn mong đợi.
Tình yêu không đến từ cả hai phía thì khó mà bền lâu, cảm ơn bạn vì đã hiểu.
Trân trọng những gì bạn đã dành cho mình, nhưng mình không thể đáp lại tình cảm đó.
Các mẫu cap từ chối tình cảm hài hước khiến đối phương không khó xử
Đôi khi, việc sử dụng sự hài hước trong lời từ chối có thể biến tình huống khó xử thành một khoảnh khắc nhẹ nhàng và dễ chịu hơn. Bằng cách khéo léo lồng ghép những status từ chối tình cảm bằng những câu nói vui vẻ, hài hước, bạn không chỉ làm giảm bớt sự nặng nề trong không khí mà còn giữ cho đối phương không cảm thấy quá thất vọng.
Bạn biết không, trái tim mình bây giờ chỉ đập vì… trà sữa thôi! Người yêu? Để sau đi, trà sữa mới là chân ái của đời mình!
Bạn có biết mình lười đến nỗi yêu bạn thôi mình cũng ngại không? Thôi mình cứ yêu ở xa xa qua màn hình thôi cho lành!
Bạn chắc chứ? Yêu mình là bạn phải chuẩn bị tinh thần ăn vặt suốt ngày đấy! Vì ăn là một phần của tình yêu mà, đúng không?
Bạn có dám yêu một đứa chỉ biết yêu… đồ ăn như mình không? Chọn mình là chọn cả thế giới đồ ăn luôn nha!
Bạn đã sẵn sàng đối diện với việc mình mãi không chịu dậy vì ngủ nướng chưa? Đồng hồ báo thức? Mình là thánh ngủ, mấy cái đó chẳng là gì cả!
Bạn thích mình á? Bạn đã chuẩn bị tinh thần chăm sóc đứa cuồng ăn vặt chưa?
Bạn tốt à, nếu yêu mình rồi thì không còn đường lui đâu, chỉ có mỗi mình trong mắt bạn thôi! Thậm chí cả khi mình đang ngủ nướng hay đang gặm đùi gà nữa!
Cảm ơn bạn, nhưng mình chỉ có khả năng yêu… thú cưng thôi! Vì thú cưng không bao giờ tranh điều khiển TV với mình!
Mình chỉ yêu một thứ duy nhất… chiếc gối mềm mại của mình thôi! Và đừng mong gì mình sẽ chia sẻ nó đâu nhé!
Mình thử yêu rồi, nhưng pizza vẫn luôn là lựa chọn số 1! Yêu ai thì không biết, nhưng yêu đồ ăn là không thay đổi!
Mình là người của ăn uống và ngủ nghỉ, chắc bạn không “chịu” được đâu!
Mình mê phim lắm, yêu bạn có khi làm mình bỏ lỡ tập mới, vậy nên… chắc khó yêu lắm!
Nếu yêu mình thì bạn sẽ phải nhường cái điều khiển TV cho mình mỗi tối đấy! Còn nếu không, thì chúng ta sẽ phải đấu với nhau thôi!
Mình nghĩ bạn nên tìm một người yêu thích thể dục hơn mình! Mình mà ra ngoài chạy bộ chắc còn thua cả con rùa!
Bạn có dám yêu mình không? Mỗi lần chọn món ăn, mình sẽ làm bạn phải đợi dài cổ đấy!
Gà rán mới là tình yêu của mình, chứ hẹn hò gì chứ!
Tình yêu của mình chỉ hợp với… cơm thôi, không hợp yêu đâu! Bạn muốn yêu mình? Phải qua “vòng cơm” đã!
Mình vừa coi tử vi xong, thấy bảo mình có số “ế” cả đời rồi, thôi bạn đừng lo nữa! Có khi ế còn vui hơn yêu nữa ấy chứ!
Mình yêu mọi người như nhau, nhưng riêng bạn thì… làm anh em tốt hơn nha! Vì mình không muốn bạn chịu khổ với người mê ngủ như mình!
Mình yêu tất cả mọi thứ trên đời này… trừ chuyện hẹn hò! Ai mà thèm yêu khi có gà rán và Netflix chứ!
Nếu yêu mình, bạn sẽ phải chia sẻ gói mì mỗi tối đấy!
Yêu mình á? Thì bạn sẽ phải chịu đựng cảnh mình “shopping” online như vũ bão đấy! Và cả cảnh mình than vãn sau khi nhận hóa đơn nữa!
Ôi không, bạn không biết đâu, mình còn có thể làm mất cả tình yêu đấy! Mất điện thoại thì bình thường, mất người yêu cũng dễ lắm!
Bạn sẽ phải đối mặt với đứa cuồng gà rán như mình đấy! Và mình không bao giờ chia sẻ miếng gà rán đâu nha!
Ôi trời, sao bạn lại thích một đứa chỉ biết ăn và ngủ như mình chứ? Chắc bạn là “fan cứng” của đồ ăn vặt và giấc ngủ rồi nhỉ?
Tình yêu có thể làm người ta tổn thương, mà mình không muốn làm bạn… béo lên đâu!
Tình yêu của mình chỉ dành cho… bộ phim yêu thích thôi! Đừng có mà tranh phần yêu đó của phim nhé!
Tình yêu khó nắm bắt, mà mình còn khó gặp hơn cả tình yêu nữa! Muốn gặp mình á? Phải chờ qua giờ ngủ nướng trước đã!
Yêu mình là bạn phải chịu đựng một người mỗi ngày hỏi “tối nay ăn gì?” đấy! Mà hỏi xong vẫn chọn lại món gà rán, haha!
Yêu mình nghĩa là bạn sẽ phải nhường ghế sofa mỗi tối cho mình coi phim!
Một số stt sưu tầm để từ chối tình cảm mà bạn có thể tham khảo
Ngoài những stt ở trên, dưới đây là một vài stt từ chối tình cảm mà statushay.vn sưu tầm để bạn đọc thêm nhé.
Cảm ơn bạn đã dành cho mình những tình cảm đặc biệt, nhưng thật tiếc, mình chưa sẵn sàng bước vào một mối quan hệ nào lúc này.
Bạn là một người rất tuyệt, nhưng mình nghĩ chúng ta chỉ nên duy trì tình bạn mà thôi.
Mình vô cùng trân trọng tình cảm của bạn, nhưng mình không muốn tiến xa hơn vào mối quan hệ này.
Hiện tại, mình muốn tập trung toàn bộ vào công việc và học hành, hy vọng bạn sẽ hiểu cho quyết định của mình.
Mình tin rằng chúng ta sẽ hạnh phúc hơn khi giữ tình bạn.
Tình cảm của bạn rất đáng quý, nhưng trái tim mình đã thuộc về người khác mất rồi.
Hy vọng rằng bạn sẽ sớm gặp được người xứng đáng với bạn hơn.
Mình không muốn làm bạn buồn, nhưng mình thật sự không thể đáp lại tình cảm của bạn.
Cảm ơn bạn vì mọi điều, nhưng có lẽ chúng ta không phải là mảnh ghép của nhau.
Mình tin rằng một ngày nào đó, bạn sẽ gặp được người phù hợp hơn với mình.
Mình xin lỗi, nhưng mình không có cảm xúc tình cảm với bạn.
Để không làm mất thời gian của bạn, mình xin nói thẳng rằng mình không có tình cảm với bạn.
Mình thực sự trân trọng bạn, nhưng không phải theo cách bạn mong đợi.
Bạn là một người tốt, nhưng mình không có cảm giác yêu đương với bạn.
Mình không muốn tự dối lòng cũng như bạn, nên mình xin phép từ chối tình cảm này.
Chúng ta có thể là bạn bè, nhưng không thể tiến xa hơn trong chuyện tình cảm.
Mình không muốn để bạn nuôi hy vọng, nên mình cần nói rõ là mình không thích bạn.
Xin lỗi, nhưng trái tim mình không còn mở cửa nữa.
Mình hiểu bạn sẽ rất buồn, nhưng có lẽ thà đau một lần còn hơn kéo dài sự tổn thương.
Mình hy vọng bạn sẽ hiểu và tôn trọng quyết định của mình.
“Ế” không chỉ là một trạng thái, mà nó còn là một loại nghệ thuật, và mình chính là nghệ sĩ trong lĩnh vực này.
Tình yêu giống như một cốc trà sữa, còn mình chỉ trung thành với trà đá.
Trái tim mình hiện đã đầy, bạn hãy chờ phiên bản cập nhật sau nhé!
Xin lỗi anh, anh tốt lắm, nhưng mình không có gu với những người dễ thương hơi tròn trịa.
Thanh xuân như tách trà, yêu đương chỉ khiến tách trà ấy nhanh vơi đi.
Trái tim em giống như đại dương mênh mông, nhưng rất tiếc là không có chỗ cho cá mập như anh đâu!
Em chỉ là một cô gái nhỏ bé cần được yêu thương, nhưng chưa đủ thời gian để yêu đương.
Xin lỗi anh, em chỉ thích những chàng trai “bad boy,” còn anh lại quá đỗi hiền lành.
Em còn trẻ, còn muốn trải nghiệm, chưa sẵn sàng cho chuyện tình cảm.
Anh đừng theo em nữa, em ngại… bị công an truy đuổi lắm!
Gợi ý những status từ chối tình cảm bằng thơ đầy tinh tế
Ngoài ra bạn cũng có thể sử dụng status từ chối tình cảm bằng thơ để người bị từ chối cảm thấy nhẹ nhàng hơn.
“Anh trao tình cảm thật lòng,
Nhưng em đành gửi đôi dòng:
Tim em chưa muốn yêu ai,
Đành hẹn anh kiếp sau này.”
“Tình anh như gió, nhẹ nhàng,
Nhưng trái tim em đã mang giấc mơ khác rồi.
Cảm ơn anh đã thật lòng yêu mến,
Mong rằng anh sẽ gặp người khác trọn vẹn.”
“Trái tim này em giữ riêng,
Tình anh sâu đậm thật khiến lòng đau.
Nhưng duyên mình chẳng có lâu,
Xin đừng chờ đợi, anh mau quên đi.”
“Anh trao tình cảm nồng nàn,
Nhưng em chưa sẵn sàng, chưa thể đáp lời.
Mong anh hiểu cho một người,
Dù xa hay gần, vẫn mong anh bình yên.”
“Cảm ơn tình cảm anh trao,
Nhưng em xin giữ lại bao giấc mơ riêng.
Anh sẽ tìm thấy bình yên,
Với người xứng đáng, không riêng một mình.”
“Tình yêu anh đẹp như thơ,
Nhưng lòng em đã phủ mờ bởi những ưu tư.
Em xin từ chối giấc mơ,
Để anh đi tiếp con đường tự do.”
“Xin lỗi anh, không phải là người,
Mà lòng em đã thuộc về những điều xa xôi.
Cảm ơn anh đã thương yêu,
Nhưng em xin phép giữ lời không hẹn.”
“Duyên mình như nước qua cầu,
Dù yêu thương vẫn đậm sâu cũng phải chia ly.
Anh đừng buồn nữa làm chi,
Mong anh sẽ sớm gặp tình yêu đời.”
“Tình cảm anh thật là chân thành,
Nhưng em xin gửi trả, đành không đáp lại.
Mong anh sẽ sớm gặp ai,
Người yêu anh trọn vẹn, chẳng phải em đây.”
“Tình anh là gió mát trong,
Nhưng lòng em lại như sông cạn dần.
Xin đừng buồn, đừng vấn vương,
Mong anh tìm thấy con đường hạnh phúc.”
Mẫu caption từ chối tình cảm bằng tiếng Trung dễ thương
Bên cạnh các caption tiếng Việt thì mẫu caption từ chối tình cảm dễ thương bằng tiếng Trung có thể giúp bạn và đối phương đỡ ngượng ngùng hơn. Dưới đây là một số mẫu status để bạn tham khảo nhé.
对不起，我的心里已经有了小宠物。(Duìbùqǐ, wǒ de xīnlǐ yǐjīng yǒule xiǎo chǒngwù.) (Xin lỗi, trong lòng tôi đã có thú cưng rồi.)
谢谢你，但我们还是当好朋友吧。(Xièxiè nǐ, dàn wǒmen háishì dāng hǎo péngyǒu ba.) (Cảm ơn bạn, nhưng chúng ta vẫn nên làm bạn tốt nhé.)
爱情是美好的，但我更喜欢我的单身生活。(Àiqíng shì měihǎo de, dàn wǒ gèng xǐhuān wǒ de dānshēn shēnghuó.) (Tình yêu rất đẹp, nhưng tôi thích cuộc sống độc thân hơn.)
你很好，但我们更适合做朋友。(Nǐ hěn hǎo, dàn wǒmen gèng shìhé zuò péngyǒu.) (Bạn rất tuyệt, nhưng chúng ta hợp làm bạn hơn.)
抱歉，我现在没有谈恋爱的计划。(Bàoqiàn, wǒ xiànzài méiyǒu tán liàn’ài de jìhuà.) (Xin lỗi, hiện tại tôi chưa có kế hoạch yêu đương.)
我的心现在专注于学习，爱情可能要等一等了。(Wǒ de xīn xiànzài zhuānzhù yú xuéxí, àiqíng kěnéng yào děng yī děngle.) (Trái tim tôi hiện tập trung vào việc học, tình yêu chắc phải đợi thêm.)
谢谢你喜欢我，但我们并不合适。(Xièxiè nǐ xǐhuān wǒ, dàn wǒmen bìng bù héshì.) (Cảm ơn bạn đã thích tôi, nhưng chúng ta không hợp nhau.)
你是个好人，我相信你会遇到更好的人。(Nǐ shì gè hǎo rén, wǒ xiāngxìn nǐ huì yùdào gèng hǎo de rén.) (Bạn là một người tốt, tôi tin bạn sẽ gặp người phù hợp hơn.)
我现在只想专注于自己，爱情还是留到以后吧。(Wǒ xiànzài zhǐ xiǎng zhuānzhù yú zìjǐ, àiqíng háishì liú dào yǐhòu ba.) (Bây giờ tôi chỉ muốn tập trung vào bản thân, tình yêu sẽ để sau nhé.)
对不起，我是个工作狂，暂时没有空谈恋爱。(Duìbùqǐ, wǒ shì gè gōngzuò kuáng, zhànshí méiyǒu kòng tán liàn’ài.) (Xin lỗi, tôi là người nghiện công việc, tạm thời không có thời gian yêu đương.)
我们还是保持现在的关系吧，真的很珍贵。(Wǒmen háishì bǎochí xiànzài de guānxì ba, zhēn de hěn zhēnguì.) (Chúng ta cứ giữ mối quan hệ hiện tại, thật sự rất quý giá.)
虽然你很好，但我的心没有准备好去爱。(Suīrán nǐ hěn hǎo, dàn wǒ de xīn méiyǒu zhǔnbèi hǎo qù ài.) (Dù bạn rất tốt, nhưng trái tim tôi chưa sẵn sàng để yêu.)
爱情是甜的，但单身也是不错的选择。(Àiqíng shì tián de, dàn dānshēn yěshì bùcuò de xuǎnzé.) (Tình yêu ngọt ngào, nhưng độc thân cũng là lựa chọn không tệ.)
对不起，我觉得我们之间更适合做朋友。(Duìbùqǐ, wǒ juédé wǒmen zhī jiān gèng shìhé zuò péngyǒu.) (Xin lỗi, tôi cảm thấy chúng ta hợp làm bạn hơn.)
你是个很棒的人，但我现在没有心情谈恋爱。(Nǐ shì gè hěn bàng de rén, dàn wǒ xiànzài méiyǒu xīnqíng tán liàn’ài.) (Bạn là người rất tuyệt, nhưng tôi hiện không có tâm trạng yêu đương.)
爱情太复杂，我只想简单过日子。(Àiqíng tài fùzá, wǒ zhǐ xiǎng jiǎndān guò rìzi.) (Tình yêu quá phức tạp, tôi chỉ muốn sống đơn giản thôi.)
谢谢你的爱意，但我心里还没有空位。(Xièxiè nǐ de àiyì, dàn wǒ xīnlǐ hái méiyǒu kòngwèi.) (Cảm ơn tình cảm của bạn, nhưng trái tim tôi chưa có chỗ trống.)
我们保持现在的关系不是很好吗？(Wǒmen bǎochí xiànzài de guānxì bùshì hěn hǎo ma?) (Chúng ta giữ mối quan hệ hiện tại không phải rất tốt sao?)
你值得拥有更好的人，我不够好。(Nǐ zhídé yǒngyǒu gèng hǎo de rén, wǒ bùgòu hǎo.) (Bạn xứng đáng có được người tốt hơn, tôi không đủ tốt.)
我的心已经满了，没有空间容纳更多。(Wǒ de xīn yǐjīng mǎnle, méiyǒu kōngjiān róngnà gèng duō.) (Trái tim tôi đã đầy, không còn chỗ cho thêm ai nữa.)
Hy vọng với status từ chối tình cảm trong bài viết trên bạn sẽ không còn cảm thấy khó xử và lúng túng khi từ chối tình cảm của một ai đó dành cho mình nữa. Đừng quên hãy nhanh tay truy cập statushay.vn để khám phá thêm nhiều status chủ đề khác nữa nhé!
